Nadia Fusini è una scrittrice, anglista e traduttrice italiana, nata ad Orbetello il 25 agosto 1946. Si è laureata nel 1972 in Lettere all’Università La Sapienza di Roma e ha studiato sulla letteratura americana all’Università di Harvard. Ha insegnato Lingua e Letteratura Inglese all’Università di Bari e presso l’Università La Sapienza di Roma, dove ha insegnato Critica Shakespeariana fino al 2008. Fusini ha tradotto e commentato molti autori di lingua inglese, tra cui Virginia Woolf, John Keats, Shakespeare, Samuel Beckett, e Mary Shelley. Ha vinto vari premi, tra cui il Premio Procida-Isola di Arturo-Elsa Morante nel 1992 per la traduzione di “Aurore d’autunno” di Wallace Stevens, e il Premio Mondello nel 1995 per la traduzione di “Le onde” di Virginia Woolf